Pular para o conteúdo
Recursos Perguntas
Entrar

Política de privacidade

Tratamento de dados pessoais no mikari. Última atualização: 15 de novembro de 2026.

Esta é uma tradução de referência. Em caso de diferença, vale a versão em espanhol.

Em poucas palavras

  • Usamos seus dados só para que o mikari funcione.
  • Não vendemos dados, não mostramos publicidade e não usamos rastreadores.
  • As informações do seu negócio são suas.
  • Você pode excluir sua conta e tudo do seu negócio pelo aplicativo, quando quiser.

Conteúdo

  1. Quem é o responsável
  2. Quais dados tratamos
  3. Para que os usamos
  4. Dados dos clientes do seu negócio
  5. Com quem os compartilhamos
  6. Onde ficam guardados
  7. Por quanto tempo os guardamos
  8. Seus direitos
  9. Como exercê-los
  10. Segurança
  11. Cookies e armazenamento no seu aparelho
  12. Menores de idade
  13. Mudanças nesta política
  14. Autorização e vigência

1. Quem é o responsável

O responsável pelo tratamento dos dados pessoais é Cristhian Eduardo Espitia Calle, pessoa física domiciliada em Medellín, Colômbia, que oferece o aplicativo mikari (a seguir, "mikari" ou "nós").

E-mail de contato: hola@mikariapp.com. Esta política se aplica ao site mikariapp.com e ao aplicativo app.mikariapp.com.

Seguimos a Lei 1581 de 2012, o Decreto 1074 de 2015 (que incorpora o Decreto 1377 de 2013) e as demais normas colombianas de proteção de dados pessoais.

2. Quais dados tratamos

Dados da sua conta. Quando você entra com Google, Microsoft ou Apple, recebemos seu nome, seu e-mail e, se existir, sua foto de perfil (a Apple não compartilha foto). Guardamos com sua conta o link da sua foto do Google para mostrá-la no aplicativo; a da Microsoft fica só no seu celular. Se ao entrar com a Apple você escolhe ocultar seu e-mail, recebemos um endereço privado da Apple que encaminha nossas mensagens para você. O mikari nunca recebe nem guarda sua senha do Google, da Microsoft ou da Apple. Também guardamos a qual negócio você pertence e quais permissões você tem dentro dele.

Dados do seu negócio. O nome, o logo, a moeda, o fuso horário e as preferências visuais; os produtos, receitas, matéria-prima, custos, pedidos, despesas, anotações e imagens que você ou as pessoas do seu negócio registrarem; e um histórico de alterações que indica quem fez cada alteração e quando.

Dados dos seus clientes. Os que você anota em um pedido, como nome, telefone, endereço, anotações e imagens dessas anotações.

Dados técnicos. Os servidores registram informações de acesso, como o endereço IP, o tipo de navegador e a data e a hora de cada solicitação, para proteger o serviço e corrigir erros.

Dados dos avisos no celular. Se você ativa os avisos, guardamos o identificador que seu navegador ou seu celular cria para recebê-los, de qual pessoa e de qual negócio ele é, e se está ligado. Ele só serve para enviar os avisos que você escolheu.

Dados de pagamento. O mikari não recebe nem guarda os dados do seu cartão nem as senhas da sua conta. Se você pagar um plano pela web, guardamos o número do comprovante que você escreve ao avisar seu pagamento, o valor, a data, o plano e o status, e vemos os dados que o banco ou o serviço de pagamento mostra a quem recebe o dinheiro, como o nome de quem pagou. Se você assinar pelo app de iPhone ou de Android, a cobrança é feita pela Apple ou pelo Google: guardamos o plano, as datas e o status da assinatura que a loja nos informa, o identificador da compra (o token ou o número da transação da loja), o preço cobrado informado pela loja e um número aleatório que liga a compra ao seu negócio.

Não pedimos dados sensíveis, como informações de saúde ou biométricas.

3. Para que os usamos

  • Criar sua conta, reconhecer você quando entra e proteger o acesso.
  • Prestar o serviço: guardar suas informações, fazer os cálculos e mostrar seus pedidos, custos e resultados.
  • Permitir que as pessoas autorizadas do seu negócio trabalhem com as mesmas informações.
  • Responder às suas perguntas, solicitações e relatos de problemas.
  • Avisar você sobre mudanças importantes no serviço, nestes documentos ou sobre a segurança da sua conta.
  • Cumprir obrigações legais e atender a requerimentos de autoridades competentes.

Não vendemos nem alugamos dados pessoais, não os usamos para publicidade e não há rastreadores de terceiros no site nem no aplicativo.

4. Dados dos clientes do seu negócio

Quando você registra dados dos seus clientes, o seu negócio é o responsável por esses dados e o mikari atua como encarregado do tratamento: nós os guardamos e os mostramos unicamente para prestar o serviço a você e de acordo com as suas instruções.

Você deve ter a autorização dos seus clientes para registrar os dados deles e usá-los de acordo com a lei. Se um cliente seu nos escrever, vamos orientá-lo a falar com você e apoiaremos você para atender à solicitação dele.

5. Com quem os compartilhamos

Só com os fornecedores que tornam o serviço possível, que tratam os dados por nossa conta e com suas próprias medidas de segurança:

  • Google Firebase, para o acesso à conta, o banco de dados, o armazenamento de imagens, os processos do servidor e a hospedagem do site. Consulte as informações de privacidade dele.
  • Hostinger, que hospeda nosso e-mail (hola@mikariapp.com): por ele saem os e-mails do mikari e chegam os que você nos escreve. Consulte a política de privacidade dele.
  • Google, Microsoft e Apple, quando você escolhe entrar com a conta deles. Consulte a política do Google, a declaração da Microsoft e a política da Apple.
  • Apple (App Store) e Google (Google Play), quando você assina pelo app de iPhone ou de Android: cobram a assinatura conforme a política deles (Apple, Google) e apenas informam o status dela ao mikari.

Quando você paga um plano, o banco ou o serviço de pagamento que você escolhe trata seus dados conforme a política dele. O mikari não entrega dados seus a ele.

Também podemos entregar informações a uma autoridade quando uma norma ou uma ordem válida exigir.

6. Onde ficam guardados

O Firebase guarda os dados em servidores do Google localizados nos Estados Unidos. Ao aceitar esta política, você autoriza de forma expressa essa transferência internacional, que é feita apenas para prestar o serviço e sob as medidas de segurança do Google.

7. Por quanto tempo os guardamos

Guardamos os dados enquanto sua conta estiver ativa ou seu negócio continuar no mikari. O que você apaga dentro do aplicativo vai primeiro para a Lixeira, de onde você pode recuperá-lo ou apagá-lo para sempre. Apagar algo para sempre na Lixeira o tira do seu negócio na hora, e as fotos são apagadas no dia seguinte se nada mais do seu negócio as usa. O registro no histórico de mudanças fica guardado, sem as fotos, até você excluir sua conta.

Você pode excluir sua conta pelo aplicativo, em Configurações, Conta, “Excluir minha conta”, ou escrever para nós se não consegue mais entrar (vamos enviar um código para o e-mail da sua conta para confirmar que é você). Ao excluí-la, apagamos na hora sua conta de acesso e seu negócio com tudo o que ele tem: produtos, receitas, matéria-prima, custos, pedidos, despesas, notas, lembretes, fotos, logo, celulares cadastrados para avisos e os dados dos seus clientes. Os passos e os detalhes estão em Excluir sua conta.

As fotos podem permanecer por até mais sete dias no período de exclusão de segurança do fornecedor, e o banco de dados guarda versões anteriores de até uma hora; depois elas desaparecem sozinhas. Os registros técnicos do servidor se apagam sozinhos em no máximo 30 dias.

Só guardamos o que uma norma nos obriga a guardar: os comprovantes dos pagamentos do seu plano (data, valor, plano, forma de pagamento, número do comprovante e nome de quem pagou), sem seu e-mail nem o nome do seu negócio, pelo tempo que as normas contábeis e tributárias da Colômbia exigem, até dez anos. Se você pagou pela App Store ou pelo Google Play, guardamos da mesma forma o registro dessa assinatura (o número da compra e o estado), sem seu negócio nem sua conta, pelo mesmo prazo.

Além disso, para que o mês grátis seja um por pessoa, quando você exclui um negócio guardamos por 12 meses um código calculado a partir do e-mail de quem o criou (não o e-mail) e até quando ia seu mês grátis. Ele só serve para reconhecer esse e-mail se ele se cadastrar de novo: nesse caso, não começa outro mês grátis. Depois de 12 meses, ele se apaga sozinho.

8. Seus direitos

Como titular dos seus dados, você pode:

  • Conhecer, atualizar e corrigir seus dados pessoais.
  • Pedir prova da autorização que você nos deu.
  • Saber para que usamos seus dados.
  • Revogar a autorização ou pedir que apaguemos seus dados, quando não existir um dever legal de guardá-los.
  • Consultar seus dados gratuitamente.
  • Apresentar reclamações à Superintendencia de Industria y Comercio da Colômbia (Superintendência de Indústria e Comércio), depois de ter feito sua solicitação a nós.

9. Como exercê-los

Escreva para hola@mikariapp.com com o assunto "Dados pessoais". Inclua seu nome, o e-mail da sua conta e o que você precisa. Se pedir algo em nome de outra pessoa, anexe o documento que autoriza você.

  • Respondemos às consultas em no máximo 10 dias úteis. Se precisarmos de mais tempo, avisaremos você e responderemos dentro dos 5 dias úteis seguintes.
  • Atendemos às reclamações (correções, atualizações ou exclusões) em no máximo 15 dias úteis. Se precisarmos de mais tempo, avisaremos você e responderemos dentro dos 8 dias úteis seguintes.

Muitos dados do seu negócio você também pode corrigir por conta própria no aplicativo, em Configurações, e ali mesmo pode excluir sua conta.

10. Segurança

As informações trafegam criptografadas. Cada negócio tem seu próprio espaço separado e regras de acesso que impedem que outros negócios o vejam; dentro do seu negócio, cada pessoa só pode fazer o que suas permissões autorizam. O acesso à conta é feito pelo Google, pela Microsoft ou pela Apple, por isso o mikari não conhece sua senha. As contas antigas que entram com e-mail e senha a mantêm criptografada no serviço de acesso do Google (Firebase Authentication), nunca no mikari.

Nenhum sistema é infalível. Se ocorrer um incidente que afete seus dados, avisaremos você e avisaremos a autoridade quando for o caso.

11. Cookies e armazenamento no seu aparelho

Este site não usa cookies nem ferramentas de rastreamento. O aplicativo guarda informações no seu navegador ou celular só para manter sua sessão, lembrar preferências, conservar rascunhos e funcionar quando a conexão falha. Nada disso é usado para publicidade.

12. Menores de idade

O mikari foi pensado para negócios e para pessoas maiores de idade. Não coletamos conscientemente dados de menores de 18 anos. Se você acredita que um menor nos deu seus dados, escreva para nós e vamos apagá-los.

13. Mudanças nesta política

Se mudarmos esta política, publicaremos a nova versão com a data. Se a mudança for importante, avisaremos você por e-mail ou dentro do aplicativo antes que ela comece a valer.

14. Autorização e vigência

Ao criar sua conta ou usar o mikari, você declara que leu esta política e autoriza o tratamento dos seus dados como descrito aqui. Esta política vigora desde 29 de setembro de 2026.

Tem dúvidas sobre seus dados? Escreva para hola@mikariapp.com. Você também pode ler os Termos e condições.

Receitas, custos, pedidos e despesas para negócios que preparam o que vendem.

Recursos Perguntas Privacidade Termos Excluir conta Entrar

© 2026 mikari. Medellín, Colômbia.

Español English Português